CurriculumCurrículoAIGrades 6 to 8Grados 6 a 8AI-JH-09
Deepfakes and MediaDeepfakes y medios
Learn the clues that give fake media away, where those clues fail, and what to do when you cannot tell: do not share, check, and report.Aprenda las pistas que delatan los medios falsos, dónde fallan esas pistas y qué hacer cuando no se puede saber: no compartir, comprobar y avisar.
- Ways in:Formas de empezar:
- Read, 1 minuteLeer, 1 minuto
- Do, 225 minutesHacer, 225 minutos
- GradesGrados
- Grades 6 to 8, and any learner ready for itGrados 6 a 8, y cualquier persona lista para ello
- TimeTiempo
- 5 sessions of about 45 minutes5 sesiones de unos 45 minutos
- CostCosto
- Things already at homeCosas que ya hay en casa
The MESH'D components this unit uses:Los componentes MESH'D que usa esta unidad:SoftwareSoftwareHolistic DesignDiseño integral
The driving questionLa pregunta central
Can you trust your eyes?¿Puede confiar en sus ojos?
Detection skills, their limits, and the more durable skill: what to do when you cannot tell. When the eyes fail, tracing the source and reading around it take over.Habilidades para detectar, sus límites y la habilidad más duradera: qué hacer cuando no se puede saber. Cuando los ojos fallan, rastrear la fuente y leer alrededor del tema toman el relevo.
Learners will be able toAl terminar se podrá
- Apply clues for spotting synthetic media, and name where they fail.Aplicar pistas para detectar medios sintéticos y decir dónde fallan.
- Default correctly when unsure: do not share, check, and report.Actuar bien por defecto cuando hay duda: no compartir, comprobar y avisar.
- Describe the harms, including harm to people falsely accused of faking.Describir los daños, incluido el daño a personas acusadas falsamente de falsificar.
Words to knowPalabras para conocer
- synthetic mediamedios sintéticos
- provenanceprocedencia
- verificationverificación
- harmdaño
Standards and ideasEstándares e ideas
Big ideas in AIGrandes ideas de la IA
- Societal impact: AI can help and harm people, and people decide how it is used.Impacto en la sociedad: La IA puede ayudar y hacer daño a las personas, y las personas deciden cómo se usa.
Session by sessionSesión por sesión
What to doQué hacer
- Detection drills on printed sets chosen ahead of time, all harmless.Prácticas de detección con conjuntos impresos elegidos de antemano, todos inofensivos.
- The limits: when the eyes fail, provenance and lateral reading take over. Trace where a piece of media came from before deciding.Los límites: cuando los ojos fallan, la procedencia y la lectura lateral toman el relevo. Rastree de dónde vino una pieza de medios antes de decidir.
- Map the harms, pairing each claim with evidence, and learn the full reason behind the rule never to fake a real person.Haga un mapa de los daños, presentando cada afirmación con su evidencia, y conozca la razón completa de la regla de nunca falsificar a una persona real.
- Build a detection challenge for others to try.Prepare un reto de detección para que otras personas lo intenten.
- Run through the challenge, then get ready to show it.Ensaye el reto y prepárese para presentarlo.
What you needLo que necesita
- printed sets of images chosen ahead of time, harmless and suited to the ageconjuntos de imágenes impresas elegidos de antemano, inofensivos y adecuados para la edad
Things already at home.Cosas que ya hay en casa.
With no device at allSin ningún aparato
No device needed: the drills use printed sets by design.No se necesita ningún dispositivo: las prácticas usan conjuntos impresos por diseño.
Never make fake images, video or audio of a real person, and never make any media of a real person without that person's permission. Keep the provenance habit: before you believe or share a piece of media, trace it back to its source. When unsure, do not share it; check it, and report it to a trusted adult. Use only harmless, age-appropriate examples chosen ahead of time by an adult.Nunca haga imágenes, videos ni audios falsos de una persona real, y nunca haga ningún medio de una persona real sin su permiso. Mantenga el hábito de la procedencia: antes de creer o compartir una pieza de medios, rastréela hasta su fuente. Si tiene dudas, no la comparta; compruébela y avísele a un adulto de confianza. Use solo ejemplos inofensivos y adecuados para la edad, elegidos de antemano por un adulto.
What learners make and showLo que se hace y se muestra
A detection challenge with the method explained for each answer: the method named, not a hunch; an unsure case handled with the right default; and one harm described specifically.Un reto de detección con el método explicado en cada respuesta: el método nombrado, no una corazonada; un caso dudoso resuelto con la acción correcta por defecto; y un daño descrito de forma concreta.
Mix-ups to expectConfusiones que esperar
- I can always tell. The drills humble everyone; when eyes fail, trace the source.Yo siempre me doy cuenta. Las prácticas nos vuelven humildes a todos; cuando los ojos fallan, rastree la fuente.
- It is just a joke. Mapping the harms shows real damage, including to people falsely accused of faking.Es solo una broma. El mapa de daños muestra perjuicios reales, incluso a personas acusadas falsamente de falsificar.
- A detector app settles it. Detectors make mistakes too; trace the source and read around it.Una aplicación detectora lo resuelve. Los detectores también se equivocan; rastree la fuente y lea alrededor del tema.
At homeEn casa
Try it at the kitchen tablePruébelo en la mesa de la cocina
Make a family check-before-sharing card: when you are unsure about an image or a video, do not share it, check where it came from, and tell someone.Haga una tarjeta familiar de comprobar antes de compartir: si tiene dudas sobre una imagen o un video, no lo comparta, compruebe de dónde vino y avísele a alguien.
Use it, share it, adapt itÚsela, compártala, adáptela
The credit to copyEl crédito para copiar
Free BYRD, CC BY. “Deepfakes and Media” from the Byrd Academy STEM Curriculum by Byrd EDU, byrdathome.org.Free BYRD, CC BY. “Deepfakes y medios”, del Currículo STEM de Byrd Academy, de Byrd EDU, byrdathome.org.
This is free to use, share and adapt, even commercially, under the Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0), with this credit. What Free BYRD means.Esto es libre de usar, compartir y adaptar, incluso con fines comerciales, bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), con este crédito. Qué significa Free BYRD.