SimulationsSimulacionesSIM-0004

Simulate, 5 minutesSimular, 5 minutos

How shape makes paper strongCómo la forma hace fuerte al papel

Fold one sheet of paper four ways, set it across two cups and load it block by block. Watch where the bridge bends hardest and where it gives way, then move the cups and try again.Doble una hoja de papel de cuatro maneras, póngala entre dos vasos y cárguela bloque por bloque. Observe dónde se dobla más el puente y dónde cede, y luego mueva los vasos y pruebe otra vez.

A paper bridge with walls folded up its edges, across two upside-down cups, carrying a clear cup with two blocks; a red arrow points down on the cup for its load, and a red wedge under the bridge, deepest in the middle, shows how hard each part is bent, above a dashed line for the most it can take.

The drawing shows where it starts. It runs here once its script has loaded.El dibujo muestra dónde empieza. Funciona aquí una vez que carga su código.

Your challengeSu reto

  1. Find a gap where even a flat sheet holds the empty cup.Encuentre una distancia en la que hasta una hoja plana aguante el vaso vacío. Not done yet.Todavía no.
  2. Load a folded bridge until it crumples, and see where it gives way.Cargue un puente doblado hasta que se aplaste, y vea dónde cede. Not done yet.Todavía no.
  3. Fold the sheet so it holds ten blocks.Doble la hoja para que aguante diez bloques. Not done yet.Todavía no.
  4. With the cups as far apart as they go, hold five blocks.Con los vasos lo más separados posible, aguante cinco bloques. Not done yet.Todavía no.

Every challenge done. Now try it for real at home.Todos los retos logrados. Ahora pruébelo de verdad en casa.

Fold the sheetDoble la hoja

Strength used in the middleResistencia usada en el centro

The load, cup and blocksLa carga, vaso y bloques

How far it sagsCuánto se hunde

The most it holds hereLo más que aguanta aquí

The red wedge under the bridge shows how hard the paper is bent at each place: hardest in the middle, under the cup. The dashed line is as much bending as this fold can take; past it, the bridge gives way. The box in the corner shows the sheet from its end.La cuña roja bajo el puente muestra cuánto se dobla el papel en cada lugar: más en el centro, debajo del vaso. La línea punteada es lo más que aguanta este doblez; si la pasa, el puente cede. El recuadro de la esquina muestra la hoja vista desde un extremo.

What is happeningQué está pasando

A sheet of paper laid flat across two cups bends under almost nothing. It is so thin that even its own weight makes it sag. Folding it over into a thicker strip barely helps, because the loose layers slide past each other and each one bends on its own.Una hoja de papel puesta plana entre dos vasos se dobla casi con nada. Es tan delgada que hasta su propio peso la hace hundirse. Doblarla para hacer una tira más gruesa casi no ayuda, porque las capas sueltas se deslizan una sobre otra y cada una se dobla sola.

Folding walls up its edges, or folding it into zigzags, stands paper up, away from the middle of the sheet. That is what makes a bridge stiff: the farther the paper sits from the middle, the harder it is to bend, and that distance counts three times over.Doblar paredes en sus bordes, o doblarla en zigzag, pone el papel de pie, lejos del centro de la hoja. Eso es lo que hace rígido a un puente: entre más lejos del centro queda el papel, más cuesta doblarlo, y esa distancia cuenta tres veces.

A bridge is bent hardest in the middle, right under the load, so that is where it gives way. A flat sheet sags until it folds through; a folded one crumples where the tops of its folds are squeezed the most.Un puente se dobla más en el centro, justo debajo de la carga, así que ahí es donde cede. Una hoja plana se hunde hasta doblarse por completo; una doblada se aplasta donde la parte de arriba de sus dobleces se aprieta más.

Every bridge gets weaker as the gap grows. With the cups twice as far apart, a folded bridge holds about half as much before it crumples, and a flat one sags eight times as far.Todo puente se debilita a medida que crece la distancia. Con los vasos al doble de separación, un puente doblado aguanta como la mitad antes de aplastarse, y uno plano se hunde ocho veces más.

Things to tryCosas para probar

  • Start with walls and press Add a block until it crumples. Watch the red wedge reach the dashed line first.Empiece con paredes y presione Agregar un bloque hasta que se aplaste. Observe cómo la cuña roja llega primero a la línea punteada.
  • Switch to zigzags at the same gap: how many blocks does it hold now?Cambie a zigzag con la misma distancia: ¿cuántos bloques aguanta ahora?
  • Choose a flat sheet, then move the cups as close as they go.Escoja la hoja plana y luego acerque los vasos lo más que se pueda.
  • Look at the box in the corner: the deeper the fold seen from the end, the stronger the bridge.Mire el recuadro de la esquina: entre más alto es el doblez visto desde el extremo, más fuerte es el puente.

This is a model. The bending uses the real beam formulas for paper, with the sheet's own weight, but the squeeze at which folded paper crumples is a rule of thumb chosen so the folds rank the way they did in the episode, not a measurement. Each block counts as ten grams, and the blocks are drawn smaller than real ones. Real paper also slips on the cups and its walls spread apart, so your own bridge will hold a different number.Esto es un modelo. El doblez usa las fórmulas reales de una viga de papel, con el peso de la propia hoja, pero el apretón con el que el papel doblado se aplasta es una regla práctica elegida para que los dobleces queden en el mismo orden que en el episodio, no una medición. Cada bloque cuenta como diez gramos, y los bloques se dibujan más pequeños que los reales. El papel real también se resbala sobre los vasos y sus paredes se abren, así que su puente aguantará otro número.

Use it, share it, adapt itÚsela, compártala, adáptela

The credit to copyEl crédito para copiar

Free BYRD, CC BY. “How shape makes paper strong” from the Byrd Academy STEM Curriculum by Byrd EDU, byrdathome.org.Free BYRD, CC BY. “Cómo la forma hace fuerte al papel”, del Currículo STEM de Byrd Academy, de Byrd EDU, byrdathome.org.

This is free to use, share and adapt, even commercially, under the Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0), with this credit. What Free BYRD means.Esto es libre de usar, compartir y adaptar, incluso con fines comerciales, bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), con este crédito. Qué significa Free BYRD.

Keep goingSiga adelante

What to do nextQué hacer después

Make it harderHágalo más difícil

Before you try it, predict how many blocks the walls will hold with the cups half as far apart. Then check, and explain the difference with the red wedge.Antes de probarlo, prediga cuántos bloques aguantarán las paredes con los vasos a la mitad de la distancia. Luego compruébelo y explique la diferencia con la cuña roja.

For a younger onePara alguien más pequeño

Pick a shape and press Add a block, counting out loud until the cup touches the table.Escoja una forma y presione Agregar un bloque, contando en voz alta hasta que el vaso toque la mesa.

Try this nextPruebe esto después

BH-0003

One sheet of paper, many triesUna hoja de papel, muchos intentos

Keep a cup of blocks off the table with only one sheet of paper, by improving your design one try at a time.Mantenga un vaso con bloques lejos de la mesa con una sola hoja de papel, mejorando su diseño intento tras intento.

  • Ways in:Formas de empezar:
  • ReadLeer
  • DoHacer
  • SimulateSimular

Best for ages 5 and upIdeal desde los 5 años

ManufacturingManufacturaDesignDiseño

Free BYRD, CC BYLessonLección

BH-0009

Test the strength of trianglesPonga a prueba la fuerza de los triángulos

Push on a square and a triangle made of sticks, see which one holds its shape, then build a paper tower that stands on shape, not tape.Empuje un cuadrado y un triángulo hechos de palitos, vea cuál conserva su forma y luego construya una torre de papel que se sostenga por su forma, no por la cinta.

  • Ways in:Formas de empezar:
  • ReadLeer
  • DoHacer
  • SimulateSimular

Best for ages 5 and upIdeal desde los 5 años

ManufacturingManufacturaDesignDiseño

Free BYRD, CC BYHome activityActividad en casa

STEMGrades 3 to 5Grados 3 a 5 How does shape make things strong?¿Cómo logra la forma que algo sea resistente? STEM-ES-01

Standing Strong: Towers and BridgesBien firmes: torres y puentes

Build towers and bridges from paper and craft sticks, then test them fairly with washers to find out why triangles make things strong.Construya torres y puentes con papel y palitos de madera, y luego póngalos a prueba con arandelas para descubrir por qué los triángulos dan firmeza.

  • Ways in:Formas de empezar:
  • ReadLeer
  • DoHacer
  • SimulateSimular

Grades 3 to 5Grados 3 a 5

ManufacturingManufacturaDesignDiseño

Free BYRD, CC BYCurriculum unitUnidad del currículo

STEMGrades 6 to 8Grados 6 a 8 How much can it hold?¿Cuánto puede aguantar? STEM-JH-07

Bridge and Structure ChallengeReto de puentes y estructuras

Design a craft-stick bridge on a budget, load it step by step, measure how much it bends and explain where and why it fails.Diseñe un puente de palitos con un presupuesto de materiales, cárguelo paso a paso, mida cuánto se dobla y explique dónde y por qué falla.

  • Ways in:Formas de empezar:
  • ReadLeer
  • DoHacer
  • SimulateSimular

Grades 6 to 8Grados 6 a 8

ManufacturingManufacturaDesignDiseño

Free BYRD, CC BYCurriculum unitUnidad del currículo

Explore everythingExplorar todo